シユル
HANDBAG SERIES 07 韓国人が最も愛する詩、キム・ソウォル詩の世界 ツツジの花 Book
［在庫なし］
販売価格
1,650
円 （税込）
- 出荷目安：
- 当日-翌日出荷
たまるdポイント（通常） 15
※たまるdポイントはポイント支払を除く商品代金(税抜)の1％です。
dカードでお支払ならポイント3倍
マークは試聴できる楽曲です。
- 商品情報
- レビュー
【販売店・発送】 タワーレコード株式会社
商品の情報
| 発売日：2019/11/11 / ジャンル：DOMESTIC BOOKS / フォーマット：Book / 構成数：1 / 製造国：国内 / レーベル：AI Entertainment Inc. / SKU：9784907314286 / 規格品番：9784907314286 |
商品の紹介
| 韓国人が最も愛する詩、という本書のタイトル通り、金素月(キム・ソウォル)の詩は約100年余りの年月を経てもなお、現代を生きていく韓国人にたくさんの霊感を与え、熱烈に愛されている。韓国戦争の最中にも関わらず彼の唯一の詩集である『ツツジの花(1925)』が増刊されたという話は有名だ。なお、「昔はまだ知りませんでした」、「忘れられず思い出すでしょう」、「山有花」などは歌曲として広く愛されており、童謡として編曲された「母ちゃん、姉ちゃん」は韓国人であれば幼い頃から聞き慣れた子守唄であり、ソウル・ソングと言っても過言ではない。 金素月は33年という短い人生の中、約6年余りの文壇生活の間、154編の詩と詩論『詩魂』を残した。ある詩論家は「その旺盛な創作意欲と作品の伝統的価値を考慮すると、1920年代において天才という名で呼ばれうるほぼ一人の詩人」と金素月を評価する。7・5調の定型律を駆使、韓国の伝統的な情緒であるという「恨」を詠った詩と評価され、濃い郷土性を伝統的な情緒で詠った彼の詩は今日まで広く愛されている。 本書は彼の唯一の詩集である『ツツジの花』の全ての詩を韓国語と日本語で収録した。当時の詩語と感性が多少難しく感じられるかもしれないが、植民地時代に創作されたのにも関わらず、現代の韓国人が愛してやまないその普遍的な感性を日本の読者が理解するのに役に立てればと願う。 |
収録内容
|
・構成数 | 1 |