12/17 時点_ポイント最大13倍

日本語が英語と出会うとき 日本語と英和・和英辞書の百五十年/今野真二

販売価格
2,420
(税込)
送料無料
出荷目安:
1~3日で発送予定
たまるdポイント(通常) 22

+キャンペーンポイント(期間・用途限定) 最大12倍

※たまるdポイントはポイント支払を除く商品代金(税抜)の1%です。

表示倍率は各キャンペーンの適用条件を全て満たした場合の最大倍率です。
各キャンペーンの適用状況によっては、ポイントの進呈数・付与倍率が最大倍率より少なくなる場合がございます。
dカードでお支払ならポイント3倍

  • 商品情報
  • レビュー
今野真二
研究社
ISBN:432738481X/9784327384814
発売日:2019年05月



【内容紹介】
その時、日本語に何が起きたのか

英語辞書にある「日本語」に注目し、明治期からの日本語百五十年の歴史について考察する。
明治以降の日本語の変化を考えるには、明治・大正期に編纂された英和・和英辞書の影響は見過ごせない。当時の英語辞書がどのような工夫をして作られ、その一方で、それらの英語辞書がどのような日本語を使って記述されているのか。そもそも、幕末から明治にかけての日本語の形が定まらない時代に、英和・和英辞書の見出し語はどのように作られたのか。その後、見出し語や語釈(語の解釈)はどのように変わっていったのか。日本語が今ある形になるまでの紆余曲折を、英語辞書の成立と発展を概観しながら、立体的に描き出す。図版多数掲載。

※本データはこの商品が発売された時点の情報です。

日本語が英語と出会うとき 日本語と英和・和英辞書の百五十年/今野真二のレビュー

投稿されたレビューは0件です。

この商品のカテゴリ

同カテゴリのおすすめ商品

別カテゴリのおすすめ商品

ふるさと納税百選のおすすめ返礼品