慣用句・故事ことわざ・四字熟語使いさばき辞典/東京書籍編集部

東京書籍編集部
東京書籍
ISBN：4487732387/9784487732388
発売日:2014年07月

---

【内容紹介】
『慣用句の辞典』『故事ことわざの辞典』『四字熟語の辞典』(以上、あすとろ出版刊)に掲載された約7000項目から、主要な成句を厳選した、言いたい・使いたい表現がすぐに見つかる辞典。
項目については、五十音順ではなく、テーマから引ける新たな構成に組み直しました。
まず、(感情)(行動)(様子)(社会・生活)など大枠(全9章)をつくり、例えば(感情)では、「愛する・恋する」「あきらめる・失望」「あきれる」「あなどる・軽蔑する」……といったカテゴリーに細分しました。
その「愛する・恋する」では、「秋風が立つ」「一押し二金三男」「気がある」「虫が付く」といった成句が五十音順に配列されています。
(これら個々の成句は巻末の五十音順総合索引からも引けます)。
主要な成句(見出しとなっている項目)には平易な解説を付し、実際に日常会話や文章を書く際にどのように使うか具体的な【用例】を入れました。
また故事ことわざや四字熟語では、その成句が生まれた由来・故事などを解説する【参考】や【出典】を付しました。
さらに、見出しの成句と似たような意味や関連した成句を示す【類句】、その成句と反対の意味を示す、または対(ペア)を成す【対句】、さらにほぼ同じ意味を示す【同義語】、誤字・誤記や意味の間違った解釈などの具体例を【誤り】、使用する漢字や「てにをは」が少し異なる【別表記】として示しています。以下はその具体例です。
弘法にも筆の誤り →【類句】猿も木から落ちる
浅学非才 →【対句】博覧強記
学問に王道なし →【同義語】学問に近道なし
外交辞令 →【誤り】外交辞礼
流れに棹差す →【誤り】時流に逆らう意味に用いるのは誤り
袖触れ合うも多生の縁 →【別表記】多生は他生とも書く
また、例えば「口にする」には、「言葉にする、話題にする」という意味と、「食べる、飲む」という意味がありますが、こうした同一成句で別の意味をもつものは、それぞれのカテゴリーに配置されています。
この場合、2章「行動」の(言う・話す)の「口にする」を引くと、解説文の後に、→(6)(食事・食べ物)と示されているので、この成句は6章「社会・生活」の(食事・食べ物)にも別の意味を示すものが紹介されていることがわかります。