12/17
時点_ポイント最大13倍
聴いて鍛える中国語通訳実践講座 ニュースとスピーチで学ぶ 音声ダウンロード版/神崎多實子/大森喜久恵/梅田純子
販売価格
5,500
円 （税込）
送料無料
- 出荷目安：
- 1～3日で発送予定
たまるdポイント（通常） 50
+キャンペーンポイント（期間・用途限定） 最大12倍
※たまるdポイントはポイント支払を除く商品代金(税抜)の1％です。
※表示倍率は各キャンペーンの適用条件を全て満たした場合の最大倍率です。
各キャンペーンの適用状況によっては、ポイントの進呈数・付与倍率が最大倍率より少なくなる場合がございます。
dカードでお支払ならポイント3倍
各キャンペーンの適用状況によっては、ポイントの進呈数・付与倍率が最大倍率より少なくなる場合がございます。
- 商品情報
- レビュー
神崎多實子大森喜久恵梅田純子
東方書店
ISBN：4497218171/9784497218179
発売日:2018年09月
【内容紹介】
テレビやインターネットを通じて容易に「生の中国語」にふれられる現在、学習素材は溢れかえっているとも言えます。しかしいかにそれらを利用してリスニング力を向上させ、通訳力を高めればよいのか。本書は現役の放送通訳者が、ニュースやスピーチを用いて、内容理解から通訳に至る道筋を指導します。
第一部、第二部に収めたスピーチは、本書のための語り下ろしで、劉徳有(通訳者)、張麗玲(CCTV大富社長)、盛中国(バイオリニスト)、楊琳(通訳者)、徐星(恐竜学者)とバラエティに富んだメンバー、内容となっています。また、第三部放送通訳では、CCTV大富で実際に放送された番組から、15分野51本のニュースをピックアップ。音声は、中国語原音、同時通訳入り音声(第二部、第三部)、学習用にスピードを落として読み直したゆっくりバージョン(第三部)を合計8時間以上収録。*音声は東方書店HPからダウンロードできます。
東方書店
ISBN：4497218171/9784497218179
発売日:2018年09月
【内容紹介】
テレビやインターネットを通じて容易に「生の中国語」にふれられる現在、学習素材は溢れかえっているとも言えます。しかしいかにそれらを利用してリスニング力を向上させ、通訳力を高めればよいのか。本書は現役の放送通訳者が、ニュースやスピーチを用いて、内容理解から通訳に至る道筋を指導します。
第一部、第二部に収めたスピーチは、本書のための語り下ろしで、劉徳有(通訳者)、張麗玲(CCTV大富社長)、盛中国(バイオリニスト)、楊琳(通訳者)、徐星(恐竜学者)とバラエティに富んだメンバー、内容となっています。また、第三部放送通訳では、CCTV大富で実際に放送された番組から、15分野51本のニュースをピックアップ。音声は、中国語原音、同時通訳入り音声(第二部、第三部)、学習用にスピードを落として読み直したゆっくりバージョン(第三部)を合計8時間以上収録。*音声は東方書店HPからダウンロードできます。
※本データはこの商品が発売された時点の情報です。