近世くずし字書状大事典/林英夫/天野清文

林英夫天野清文
柏書房
ISBN：4760155937/9784760155934
発売日:2025年02月

---

【内容紹介】
【本書は2001年刊行の『解読 近世書状大鑑』を改題、縮刷した書籍になります。内容に変更はございません。】

古文書のなかでも一番解読が難しいと言われている書状。本書は、そんな書状を読み込む力をつける役割を果たす書として編集され、事典的な要素も充分兼ね備えた、今までにないタイプの解読入門・演習書である。
武家、商人、百姓、僧侶…それぞれの書状から、江戸時代の人間模様や暮らしぶりにふれる2、400余の短文を収録! この重厚さでこんなにコンパクト。一生物の事典です。

「本書の特長」
◆型にはまらない多様な書体・書風
◆江戸時代の人間模様にふれる
◆リアルな情報を知る
◆さまざまな書状を網羅
◆多様な様式を収録
◆多様な文例を収録
◆丁寧な解説・現代語訳付

「本書の構成」
第1部 資料編
50点の書状を写真版で全文掲載。1点ごとにその解読と丁寧な解説

第2部 様式編
◎前文=発語、時候、安否、謝礼、詫事・謝罪、祝語、答語他
◎本文=起辞
◎末文=末文挨拶、結語
◎後付=日付、署名、宛名敬称、脇付、副文

第3部 文例編
祝賀・見舞・音問・贈遺・招待(勧誘)・報知・依頼・催促・陳謝・訴訟・商業・政治(社会情勢)・支配…13のテーマに分類し、重要部分を抜出して解読・解説

索引
各編に収録した資料から書状に頻出する語句や慣用句を50音順で配列、辞典のように検索可能。その語句や慣用句が登場することで、どういう内容の書状であるかの手がかりとなる。